Adieu La France, Bonjour l’Algérie, une chanson de Mohamed Mazouni, je la cherchais depuis longtemps sur le net et enfin j’ai pu l’avoir.
J’aimerai bien la partager avec vous :
Adieu La France, Bonjour l’Algérie,
Quand je t’ai quittée, combien j’ai pleuré,
Finie souffrance, finie l’indifférence
Bientôt je serai avec toi ma chérie.
Ø±Ø§ÙŠØ ÙØ±ØØ§Ù†, مولي ماشي ندمان
قلع الكشطة رماها ولبس بيري
تعلم الدخان و زاد هم الكيسان
كان عربي ØØ± بالصØÙŠØ جزائري
Adieu La France, Bonjour l’Algérie,
Quand je t’ai quittée, combien j’ai pleuré,
Finie souffrance, finie l’indifférence
Bientôt je serai avec toi ma chérie.
راني تعبان والتعب علي بان
نرجع كي زمان ياما بلا ما تØÙŠØ±ÙŠ
نجيك نيشان Ùˆ Ù†ØÙˆØ³ بيك وهران
كل البلدان وين ØªØØ¨ÙŠ ØªØ³ÙŠØ±ÙŠ
Adieu La France, Bonjour l’Algérie,
Quand je t’ai quittée, combien j’ai pleuré,
Finie souffrance, finie l’indifférence
Bientôt je serai avec toi ma chérie.
شاتي رمضان نجوزو معاكم كي زمان
باغي الØÙ„وة ÙˆØ§Ù„ØØ±ÙŠØ±Ø© الي تديري
بعد القرءان نسمعو للأذان
نعدي السهرة من بعد عند جويري
Adieu La France, Bonjour l’Algérie,
Quand je t’ai quittée, combien j’ai pleuré,
Finie souffrance, finie l’indifférence
Bientôt je serai avec toi ma chérie.
22 réflexions au sujet de « Adieu La France, Bonjour L’Algérie . »
Ya Stupa ya m3llém, hakka tawwa 7ayyartelna el mwéja3 fel ghorba? :))) Malla dommar habbttou 3lina 3assbé7 😀
Non sérieux, ça m\’a fé plaisir d\’écouter ça et plein d\’autres morceaux de ton blog. C\’est ma radio préférée qd je suis au bureau 😉
terrible la chanson et super bo parol mé jen conné une en remix elle est mieu lol
sisi tahia l’algerie
J\’adore! Serait-il possible d\’avoir une traduction des couplets de cette chanson?
Cette chanson je la trouve bien !
alors la je vous comprend pas si un beur veut quitter la France qu’il la quitte j’aime pas se style mais les parole ne me dérange pas si c’est pour qu’il rentre dans sont pays au moins il ne dira plus « je baiserait la France jusqu’ a se quel m’aime » qu’il parte tous sa me fait plaisir qu »il ne vienne pas toucher le RMI ou le CHOMAGE payer par les Francais
seig heil