Stupeur! Un nouveau départ!!

Bien qu’il était mon ex-beau père, bien qu’on n’était plus resté en bons termes, bien que et bien que …

Deux mauvaises nouvelles me terrassent de bon matin.

J’ai très mal, la mort est difficile à digérer, très difficile à accepter.

Dieu aie ton âme et que dieu tout puissant te pardonne et te couvre de son infinie miséricorde.

Elle est a toi cette chanson,

Toi le beau-père, qui sans façon.

M’a donné un bout de ton vècu,

Quand dans ma vie il faisait froid.

Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l’Auvergnat, qui sans façon,
M’as donné quatre bouts de bois
Quand, dans ma vie, il faisait froid,
Toi qui m’as donné du feu quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
M’avaient fermé la porte au nez…
Ce n’était rien qu’un feu de bois,
Mais il m’avait chauffé le corps,
Et dans mon âme il brûle encor’
A la manièr’ d’un feu de joi’.

Toi l’Auvergnat, quand tu mourras,
Quand le croqu’-mort t’emportera,
Qu’il te conduise, à travers ciel,
Au Père éternel.

Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l’Hôtesse qui, sans façon,
M’as donné quatre bouts de pain
Quand, dans ma vie il faisait faim,
Toi qui m’ouvris ta huche quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
S’amusaient a me voir jeûner…
Ce n’était rien qu’un peu de pain,
Mais il m’avait chauffé le corps,
Et dans mon âme il brûle encor’
A la manièr’ d’un grand festin.

Toi l’Hôtesse quand tu mourras,
Quand le croqu’-mort t’emportera,
Qu’il te conduise, à travers ciel,
Au Père éternel.

Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l’Étranger, qui sans façon
D’un air malheureux m’as souri
Lorsque les gendarmes m’ont pris,
Toi qui n’as pas applaudi quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
Riaient de me voir emmener…
Ce n’était rien qu’un peu de miel,
Mais il m’avait chauffé le corps,
Et dans mon âme il brûle encor’
A la manièr’ d’un grand soleil.

Toi l’Etranger quand tu mourras,
Quand le croqu’-mort t’emportera,
Qu’il te conduise, à travers ciel,
Au Père éternel.

من غير ما نطولوها وهي قصيرة

فما مثل في تونس يقول: ما ينفع البكاء عند راس الميت

بمعنى : الي حج حج والي عوق عوق

تي برا كيما يقولوها حبيت نجي للرسمي و نقر إلي كل يد شدت أختها

ما كنتش حابب نصدق وكنت نرى الي لازمني نتبع السارق حتى لباب الدار

فما ناس تعتيهم قدرهم فوق اللازم و هوما ما يراوش بيه

لين حاشاكم يبصو فالوزة أو بمعنى آخر يلحولها

تي أكاهو كيما يقولو : يجيك الشتاء و تنبح يا كلب

عندي كليمة نحب نقولها لعبد مازال عزيز عليا و طول عمرو يقعد عزيز و مقامو عالي خاتر أنا نرى بالعشرة ونمن بالي الجبال ما تتقابلش والرجال تتقابل

عطيت الي عندي و قلبي صافي وساعات يجي وقت واحد يقول : يزي فك

بهالمناسبة حبيت نهديلو هالغناية الحلوة

هي فالأصل غنايتي المفضلة

أكثر غناية سمعتها في حياتي

عمرها 16 سنة و وقعها ما تبدلش

يرحم فمك Keith Sweat راك معلم يا

Umm ohh no no no no no
(sun shine has gone away)
Didn’t have to get like this baby
(No my love )
Nothing but rainy days
It’s over now (it’s all over now)

If you want me to act like nothing ever happened
Baby I wish I could
But every bad situation that arises o honey, reminds me how you treated me no good (oh no baby)
You told me lies, you, made me cry, now you sigh, why? Why? Why? (Played your self baby)
Why’d you do me wrong?
Now you miss, what we had
Its too late Oh baby
To you I sing this song.

Sorry, sorry, baby, its over now you went for yours, now I’m going for mine
Sorry, sorry, baby, its over now you went for yours, now I’m going for mine

Oh girl
I was all my day at your feet, oh sugar
Doing the best I could for you and I (it’s OK)
And even though all of the time you were running your own little show
You must have been the star (you sold out baby)
You took it to far (yeah girl)
I spent nights all alone
Couldn’t reach, you on the phone my baby
(tell me where) tell me where were you
Now you miss, what we had its to late my baby (you say you wanna come back) again I sing this song to you
(No no girl its not like that)

Sorry, sorry, baby, its over now you went for yours, now I’m going for mine
Sorry, sorry, baby, its over now you went for yours, now I’m going for mine

Ohhhhh you played me girl (You played me girl)
Ohhhhh you ruined a good thing (you led me on)
Yeah girl yes you did (I’m going to laugh about you)
Listen girl you got the best of you
And now girl we’re through tell me girl
What can I do?

Sorry, sorry (sorry baby) baby its over now you went for yours now i going for mine (I’m Going for mine)
Sorry, sorry (sorry baby) Baby its over now you went for yours now i going for mine (I’m Going for mine)

Why did you have to hurt me girl? (why didn’t let me know)?
Why did you have to do me wrong ? (why did you do me wrong)?
I loved you baby ? (I loved you baby)
Now I got to I got to sing this song?
Sunshine has gone away

Après Mint Condition, N-Phase et IV Example, je reviens avec une autre pioche dans ma bibliothèque musicale.

La sélection d’aujourd’hui est tombée sur Horace Brown, Une autre révélation découverte par De Vante Swing de Jodeci.

Horace Brown, un joueur de basketball reconverti à la musique aprés une blessure à la cheville.

Après un single contreversé banni des backs avec Uptown Records, il passe chez motown chez qui il sort un album qui case toutes les ventes surtout avec le single One For The Money.

Un seul album a son actif et qui porte son nom sorti en 1996, Horace brown n’a plus réapparu mais il a quand même laisse une belle trace sur la scène de la soul et R&B.

Je vous laisse découvrir ce chanteur.

Mais écoutez bien One for the money et surtout Things we do for love.

Bonne écoute.

La chanson qui a fait couler l’encre et qui a mené au retrait du single est là!

Ames sensibles s’abstenir!

La prochaine fois ce sera Jodeci!
Avis aux amateurs.

Zachary Richard, un chanteur Américain francophone de Louisiane. Il a un répertoire très riche de musique Cajun (Acadienne) ce qui est bien avec la musique acadienne, c’est qu’elle joint un peu le style country et les paroles françaises avec un accent assez rigolo.

J’ai découvert la chanson il y a longtemps avec Alpha Blondy, et comme je voulais réécouter la chanson j’ai fait des recherches et j’ai trouvé plusieurs versions notamment celle de Renaud et celle de Julien Clerc.

Travailler, c’est trop dur, et voler, c’est pas beau.

D’mander la charité, c’est quéqu’chose j’peux pas faire.

Chaque jour que moi j’vis, on m’demande de quoi j’vis.

J’dis que j’vis sur l’amour, et j’espère de viv’ vieux !

Et je prends mon vieux ch’val, et j’attrape ma vieille selle

Et je selle mon vieux ch’val pour aller chercher ma belle.

Tu connais, c’est loin d’un grand bout d’là, de Saint-Antoine à Beaumont

Mais le long du grand Texas, j’l'ai cherchée bien longtemps.

Et je prends mon violon, et j’attrape mon archet,

Et je joue ma vieille valse pour faire le monde danser.

Vous connaissez, mes chers amis, la vie est bien trop courte

Pour se faire des soucis, alors… allons danser !

Travailler, c’est trop dur, et voler c’est pas beau.

D’mander la charité, c’est quéqu’chose j’peux pas faire.

Chaque jour que moi j’vis, on m’demande de quoi j’vis,

J’dis que j’vis sur l’amour, et j’espère de viv’ vieux !

Je vous laisse simplement découvrir.

Pour ce qui est d’Alpha Blondy, vous avez des paroles un peu différentes.

Grace a mon ami Fares l’espagnol (Polla de toro), je découvre Manolo Garcia!

Une voix superbe, une mélodie magnifique et des paroles qui m’ont beaucoup touché.

Por si el tiempo me arrastra
a playas desiertas,
hoy cierro yo el libro
de las horas muertas.
Hago pájaros de barro.
Hago pájaros de barro y los hecho a volar.
Por si el tiempo me arrastra
a playas desiertas,
hoy rechazo la bajeza
del abandono y la pena.
Ni una página en blanco más.
Siento el asombro de un transeúnte solitario.
En los mapas me pierdo.
Por sus hojas navego.
Ahora sopla el viento,
cuando el mar quedó lejos hace tiempo.
Ya no subo la cuesta
que me lleva a tu casa.
Ya no duerme mi perro junto a tu candela.
En los vértices del tiempo anidan los sentimientos.
Hoy son pájaros de barro que quieren volar.
En los valles me pierdo,
en las carreteras duermo.
Ahora sopla el viento.
Cuando el mar quedó lejos hace tiempo.
Cuando no tengo barca, remos ni guitarra.
Cuando ya no canta el ruiseñor de la mañana.
Ahora sopla el viento.
Cuando el mar quedó lejos hace tiempo.
En los valles me pierdo,
en las carreteras duermo.