Stupeur! Un nouveau départ!!

Pour un peu parodier le moribond du grand Jacques Brel, je me suis permis d’écrire ces quelques vers.

pour ceux qui ne connaissent pas la chanson, je vous invite à la découvrir :

Adieu ramadan, je t’aimais bien
Adieu ramadan je t’aimais bien tu sais
On a chanté les mêmes briks,
On a chanté les mêmes chorbas,
On a chanté mes mêmes gâteaux.
Adieu ramadan je vais manger,
C’est dur de jeûner tout le temps tu sais?
Mais je pars au café, la paix dans l’âme,
Vu que t’était aussi long que l’ennui
Je sais que tu prendras soin de mon âme

Je veux qu’on rie, je veux qu’on danse, je veux qu’on s’amuse comme des fous.
Je veux qu’on rie, je veux qu’on chante, comme si que j’avais bu comme un trou.

Adieu ramadan, je ne t’aimais pas bien
Adieu ramadan, je ne t’aimais pas bien tu sais
Je m’en réjouis que tu partes aujourd’hui
Bien que je sais que tu nous reviendras
Et même aussi longtemps qu’on vivra
Adieu ramadan je vais me souler
C’est dur de tenir et résister tu sais
Mais je pars au bar, la joie dans l’âme
Vu que t’était sec comme du vin blanc.
Je sais que tu prendras soin de mon âme

Je veux qu’on rie, je veux qu’on danse, je veux qu’on s’amuse comme des fous.
Je veux qu’on rie, je veux qu’on chante, comme si que j’avais bu comme un trou.

Fête de la république vous me dites ? C’est bien beau tout ça, mais ou est ce que vous la voyez ?

Ne serait-elle pas juste un leurre pour ces quelques rares qui y avaient cru, un rappel à l’ordre pour quelques sujets pas très bien avertis ou un jour de congé chômé et payé pour ces quelques gardiens du royaume des aveugles.

Depuis mon jeune âge ce jour ne valait pas grand-chose pour moi, étant élève et étudiant, il ne me concernait pas plus que ca  il tombait toujours en été au moment où les dés étaient déjà jetés et quand j’avais commencé à travailler, soit il tombait pendant mon congé annuel, soit c’était le jour férié ingrat, plusieurs fois un dimanche et même quand il survenait en milieu de semaine, j’avais toujours du boulot. Ironie ou prémonition ?

Le 25 Juillet 1957 marqua l’abolition de la monarchie des beys et la République fût établie. Et depuis, ces visionnaires, ceux qui l’avaient instaurée et hissaient leurs doigts en V pour victoire l’avaient eux même violée, voilée et volée. Vile et vilain perpétuent l’inceste et le peuple en voyeur, vide et viré la voyait voler et chavirer sans vacarme.

Des présidents en résidents et en monarques sans trône ni couronne, tout le monde va en chantonnant, « Charité bien ordonnée, commence par soi même ».

Vive la Rey-publique, mais pour l’amour du pouvoir et du vice, cachez-moi cette fête que je n’oserai célébrer.

يرحم فمك يا علية كيف عطيتهم الحس

والله غريبة في هالبشر, ياخي ما عندهم ما يصنعو؟

كل يوم تجيني حكاية, كل يوم يطلعولي بطلعة جديدة

أمين عمل, أمين طلع, أمين هبط, أمين مشى, أمين جاء, أمين سكر, أمين حط صبعو في خشمو و أمين حكتو ترمتو. ما فما كان خليقتي؟ سيبو صالح راكم لحيتولها و عملتو نناحة فالطبق

بجاه ربي ضربتش حد على يدو؟ شديتش حد بالسيف؟ نعمل إلي يظهرلي مع العباد إلي تعجبني والي نشم عليه الخنار نبعثو يشيت و نجبد عليه الشاس, حد ماهو شادد علي السماء لا تطيح و حد ماهو يوكل في وإلا يعطي في فالشهرية

و كان فما حد كليتلو رزقو ولا عفستلو على زرعو ولا مسيتلو عرضو ماذا بيا يجي يحل جلغتو قدام البشر الكل و يتقرع بالي عندو وإلا يقلي ليا أنا آش حرق شعيرو و نحكيو فيها كيف الناس المتحظرة والمتربية والقارية والواعية والي عندها همة و عندها ثيقة في كلامها أما موش تجي تتكلم فالعباد في قفاها وتزيد تلحلح وتقول: بربي ما تقولش إلي أنا قتلك راهو أمين بيه و عليه

أمين, باعثكم الكل طول و عرض باش يكون في بالكم

أمين أومورو هانية مع روحو و يعمل إلي يظهرلو مع إلي يظهرلو خاطرو مقتنع بيه

أمين ما يخاف كان من ربي و ساعات راهو موش ديما

نحب نعرف بركة علاش تعملو هكة؟ ياخي إلي ما تخلطش عالحوت تقول منتنو؟ ماهو ماذا بيكم تقولو شنية هي أسبابكم وإلا لاعبين فيها الكل فاعلات خير مجهولة الهوية؟ يلعن بوه الخير كانو بالكلام في أعراض الناس

وكان فيكم واحد وإلا وحدة تكلمت فيها في قفاها بربي تجي تقلي لعل هي الهدرة المعاملة بالمثل

أما أنا مستوايا أعلى من هداري مقصورات الحمام و حوانت الحجامة و قعدات البنوت الناقصة عقل و دين و عطف و حنان و كالحاجة الأخرى الي ما خلطتش باش تاخوها من عندي

الحمد لله مازال ثمة الخير فالدنيا و فما بنات أرجل مالرجال و تستاهل كل خير وراهم يعرفو رواحهم من غير ما نسميهم

يا بنات حواء إلي عرفتو رواحكم شكون و توة أنا متأكد إلي ما عندكمش همة و قدر باش تحشمو على فعايلكم ثمة مثل يقول : يجيك الشتاء و تنبح كيف الكلبة

هيا يا جماعة في خاطركم خلي نمشي نعطي حق الناس إلي بلحق تعطي في فالشهرية و من بعد باش نمشي نركش معى الجماعة إلي تحبنى و تعز علي

والي حس روحو نتكلم عليه ماذا بيه يعمل مجهودو باش يخرالي فيه

والسلام على من إتبع الهدى

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

What started as a whisper
Slowly turned into a scream
Searching for an answer
Where the question is unseen
I dont know where you came from
And I dont know where you’ve gone
Old friends become old strangers
Between the darkness and the dawn

Amen omen
Will I see your face again
Amen omen
Can I find the place within
To live my life without you

I still hear you saying
All of life is a chance
And is sweetest
When at a glance
But I live a hundred
Lifetimes in a day
But I die a little
In every breath that I take

Amen omen
Will I see your face again
Amen omen
Can I find the place within
To live my life without you

I listen to a whisper
Slowly drift away
Silence is the loudest
Parting word you never say
I put your world
Into my veins
Now a voiceless sympathy
Is all that remains

Amen omen
Will I see your face again
Amen omen
Can I find the place within
To live my life without you

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

آه يا وين شاورو علي
آه يا وين شاورو علي

غناية هايلة برشة و قديمة برشة من إبداعات ناس الغيوان

نتفكرها ملي كنت صغير يغنيوه فالستاد و كان جمهور الترجي يغني و يقول

آه يا وين يا وين و ما تلعبوناش

الحاسيلو تمتعو بيها و قولو الكش عندو الموزيكا و ما يحبش يسمعنا معاه

غناية أخرى جزائرية و تعرفت برشة فالأعوام الأخيرة و هي غناية شهيلة العياني الي يغني فيها عبد القادر الشاعو

ولا ضنيت تنساني ,تنسى وكري و احزاني, ونعود غريب براني
آش هاللي يعشق فالقلوب الي ما يحنو

لو صاب نعمل جنحاني, نقطع بحور و وطاني , و نقولك يا للة هاني
و نعيدلك ما جرى بي والقلب وآش غبنو

قولو شهيلة العياني, الي غرامها مضاني, قهرني و بكاني
الولف كيف ساهل والفراق ما قدرت عنو

من صغرك زينك هواني, وحبك سكن مسكاني, واليوم علاش خلاني
حتى ضحيت مخطوف وجميع الأسرار ليه بانو

آش حال صارت ليالي, وانا وحيد وحداني, والدمعة قهرت عياني
أنا جرى بيا ما جرى لقيس في زمانو

قولو شهيلة العياني, الي غرامها مضاني, قهرني و بكاني
الولف كيف ساهل والفراق ما قدرت عنو

يا ويح الي عاداني, و بلا سبب غير جفاني, من بعد سعيت و سعالي
وضحيت كي الكير الحاصل ما عرفت باب سجنو

ولفي من لا يهواني, ثم قلت بالعاني, ثم تقوات نيراني
ما عرفت ما بقى نرجي و أيامي شيانو

يبكيك إلي بكاني, يوريك إلي وراني, ويخليك كما خلاني
والي يعذبك يا قلبي الطرقان الي ما يبانو

لكن كل شي فاني, ما يدوم غير رحماني, هو أرجح ميزاني
هو الرحيم الرحمان العفو نور تجاب منو

قولو شهيلة العياني, الي غرامها مضاني, قهرني و بكاني
الولف كيف ساهل والفراق ما قدرت عنو

سلامي لايمني قرايني, كلهم ولدي و فداني, ما فاح الورد في جنايني
عبد الحكيم في ذا النظم أما بكات عينو

قولو شهيلة العياني, الي غرامها مضاني, قهرني و بكاني
الولف كيف ساهل والفراق ما قدرت عنو

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.