DéliresFunSociété

Observatoire des proverbes (4)

Après la série des observatoires des proverbes : saison 1 et saison 2 et saison 3

Encore une série bien épicée :

 شكون يقول القاضي بص؟ كان قالها راسو يتقص

حمورية فالوجه ولا غصة فالقلب

كان عرضك القاضي هزلو اللية لا تبات فالثنية

إلعب مع القرد يوريك سواد صرمو

لعب البهيم معا الخرشف. ياكلو من بعد يعفسو

بهيم و قدم قرعة

 من بعيد غزال و من قريب ثعلب شايطة

مخزن مسكر ولا كرية مشومة

إلي لقالك زنبيلو, عبيلو

 

5 réflexions au sujet de « Observatoire des proverbes (4) »

  1. Un des chez nous (Algérie):

    « Allah yajâalni ghaba wa nassa hataba »
    اللّه يجعلني غابة و الناس حطابة
    Je l’aime bien celui-là…Sympa ton petit recueil!

    C’est quoi ?صرمو

  2. rajlék 3al ma tsansou ou weldék 3al ma trabih

    kéb etnjra 3al fomah kol ebnaya tatla3 lomha

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Apprenez comment les données de vos commentaires sont utilisées.